Karat vs Carat. В ювелирном мире есть два похожих термина — carat и karat

Читать на сайте Sakha-news.ru

Karat vs Carat

В ювелирном мире есть два похожих термина — carat и karat. Оба переводятся как «карат», но обозначают совершенно разные характеристики.

Carat (ct) — единица измерения массы драгоценных камней, а не их размера. Один карат равен 0,2 грамма. Название происходит от древнегреческого слова kertion — «семя рожкового дерева». В древности такие семена использовали как гирьки для

взвешивания драгоценностей.

Karat (K) — показатель чистоты золота. Он определяет, сколько частей чистого металла содержится в сплаве из 24 частей. Например, 18-каратное золото содержит 75% золота и 25% других металлов. В России для этого используют систему проб: 18 карат соответствуют 750-й пробе.

Так что караты бриллианта говорят о его массе, а караты золота — о содержании драгоценного металла в украшении.

#СимволыИСмыслы

Читайте наши новости в МАХ

Источник: АЛРОСА
Больше новостей на Sakha-news.ru